FSM

A classe trabalhadora e ao povo da Venezuela.

Camaradas e amigos,

Com grande tristeza nos enteramos da morte do Presidente da República Bolivariana da Venezuela Hugo Cháves Frías. Sua morte é um grave golpe a seu povo e aos povos da América Latina e Caribe. Expressamos, com a apreciação nossas condolências.

A Federação Sindical Mundial(FSM) desde o primeiro momento de sua eleição como Presidente de seu país, esteve firme ao seu lado, contra a reação, contra os planos dos imperialistas.

A FSM valora positivamente a relação fraternal de Hugo Chávez com Cuba, a luta contra o analfabetismo, contra a pobreza e a exploração. Se manteve firme contra o golpe de estado de abril de 2002, e não se rendeu nem teve medo dos imperialistas.

Estimados amigos e camaradas da Venezuela,

Hoje também, lhes dizemos que seguiremos com a mesma firme posição junto a classe trabalhadora e ao povo da Venezuela até a vitória final. Até a eliminação da exploração do homem pelo homem.

Recebam nossas sinceras condolências de parte da família da FSM.

Delegação da FSM assistirá ao funeral.

Conselho Presidencial da FSM

Traduação:UC